16.2 C
Llanelli
Thursday, September 10, 2026
Home Newyddion Lle Prif Wirfoddolwr St John Ambulance Cymru yn derbyn cydnabyddiaeth gan y Gymdeithas...

Prif Wirfoddolwr St John Ambulance Cymru yn derbyn cydnabyddiaeth gan y Gymdeithas Ddyngarol Frenhinol ar ôl iddo achub bywyd ei gydweithiwr

0
382
SJACRichardPaskell 1 scaled
SJACRichardPaskell 1 scaled

Yn ddiweddar, dyfarnwyd Tystysgrif Cymeradwyaeth i Brif Wirfoddolwr St John Ambulance Cymru gan y Gymdeithas Ddyngarol Frenhinol, am achub bywyd ei gydweithiwr y llynedd.

Roedd Richard J Paskell, sy’n gweithio fel Ditectif i Heddlu De Cymru, yn y gwaith pan ddioddefodd ei gydweithiwr ataliad y galon ar ôl dychwelyd o rediad. Gwysiwyd Richard i’r fan ar unwaith. Galwodd am wyliwr i ddod â’r diffibriliwr agosaf gyda nhw. Cysylltodd y diffibriliwr ar unwaith, gan ddechrau CPR.

Diolch i ymateb prydlon Richard a’r rhai eraill a oedd yno, dechreuodd eu cydweithiwr anadlu eto ac achubwyd ei fywyd.

Enwebodd Heddlu De Cymru Richard ar gyfer Cymeradwyaeth y Gymdeithas Ddyngarol Frenhinol, a gyflwynwyd iddo’n ddiweddar ym Mhencadlys Heddlu De Cymru, gan y Prif Gwnstabl Jeremy Vaughan.

Mae Richard wedi bod yn Brif Wirfoddolwr St John Ambulance Cymru ers 2017, ac wedi ymrwymo oriau di-ri i gefnogi’r elusen; diogelu’r cyhoedd mewn digwyddiadau, cynrychioli gwirfoddolwyr eraill ledled Cymru a lledaenu ymwybyddiaeth o gymorth cyntaf sy’n gallu achub bywydau.

Roedd wedi cwblhau diwrnodau hyfforddiant cymorth cyntaf amrywiol gyda’i waith ac yn ymarfer technegau cymorth cyntaf yn rheolaidd fel aelod gweithredol o St John Ambulance Cymru, felly roedd ganddo’r sgiliau a’r wybodaeth angenrheidiol i weithredu’n gyflym mewn argyfwng.

“Mae’r digwyddiad hwn wir yn tynnu sylw at bwysigrwydd cymorth cyntaf yn y Gadwyn Goroesi, gan brofi po gyflymaf y byddwch yn gweithredu, y mwyaf o siawns sydd gennych i achub bywyd rhywun,” esboniodd Richard.

“Adnabyddiaeth gynnar a galw am help’ – fe wnes i sylwi’n gyflym fod rhywbeth o’i le a gofyn i rywun ffonio 999.

 “‘Dadebru Cardio-Pwlmonaidd Cynnar’ – dechreuais CPR o ansawdd da ar unwaith, diolch i’r hyfforddiant a ddarparwyd gan St John Ambulance Cymru a Heddlu De Cymru.

 “‘Diffibrilio Cynnar’ – Mae ein hadeilad yn ffodus nid yn unig i gael diffibriliwr y tu mewn, ond hefyd y tu allan fel rhan o’r Cynllun Diffibriliwr Mynediad Cyhoeddus (PADS).

 “‘Gofal ar ôl dadebru – Ymatebodd Ymddiriedolaeth GIG Gwasanaethau Ambiwlans Cymru ac Ambiwlans Awyr Cymru, a chafodd ein claf ei symud i’r ysbyty agosaf lle dderbyniodd gofal rhagorol am gyfnod o amser.”

 “Gwnaeth hyn i gyd golygu adferiad cyflym i’r claf, sydd eisoes yn ôl yn y gwaith.”

 Cenhadaeth St John Ambulance Cymru yw achub bywydau a gwella iechyd a lles cymunedau Cymru, rhywbeth sy’n agos iawn at galon Richard.

Mae’r digwyddiad yn enghraifft berffaith o pam mae hyfforddiant cymorth cyntaf mor bwysig a hoffai St John Ambulance Cymru estyn eu llongyfarchiadau i Richard am dderbyn y wobr haeddiannol hon.

I ddysgu sut i achub bywydau drwy ddod yn wirfoddolwr gydag elusen cymorth cyntaf Cymru, ewch i www.sjacymru.org.uk.


[donate]

Help keep news FREE for our readers

Supporting your local community newspaper/online news outlet is crucial now more than ever.

If you believe in independent journalism,then consider making a valuable contribution by making a one-time or monthly donation.

We operate in rural areas where providing unbiased news can be challenging.

Read More About Supporting The West Wales Chronicle

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Secret Link
West Wales Chronicle : News for Llanelli, Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion, Swansea and Beyond
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.