Mae gan yr elusen fach o Sir Gaerfyrddin, SEE around Britain, wefan/ap teithio ffotograffig amlieithog sydd â dros 50,000 o leoliadau yn https://seearoundbritain.com/ ac mae wedi’i anelu at bawb, y preswylydd a thwristiaid, a hefyd y rhai ag anghenion arbennig.
Mae gan rai o’r rhain ddisgrifiadau llawn, ac eraill wedi’u talfyrru gan ein bod yn awyddus i gael mwy o leoliadau ar y wefan ac angen mwy o wirfoddolwyr ar frys i ysgrifennu disgrifiadau llawn, ac arolygu eu lleoliadau lleol.
I roi cipolwg ar fywyd yn 2025, byddwn yn gwneud fideos hanes llafar dwyieithog am y lleoliadau a’r gweithgareddau megis corau a bandiau yn eu pentrefi a’u trefi lleol, gan gynnwys y rhai a fu’n byw trwy’r Ail Ryfel Byd, a’r bomio Blitz ym Mhenfro, Abertawe a Chaerdydd. Byddai’r fideos hyn wedyn yn gofnod parhaol parhaol ar ein gwefan/ap.
Gall gwirfoddolwyr gael hyfforddiant am ddim gan Gymdeithas Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Gaerfyrddin (CAVS) yng Nghaerfyrddin a byddai parcio am ddim ar gael ar gyfer hyn ym maes parcio Neuadd y Sir gerllaw.
Byddai’r fideos hyn yn rhagflaenydd i’n helusen wneud agwedd debyg gyda dros ddwsin o aelodau blaenllaw o fywyd cyhoeddus Cymru bob un yn ei ddangos o amgylch eu trefi neu bentrefi. Mae hyn yn cynnwys Michael Sheen, Karl Jenkins a Tanni Grey Thompson.
Fe wnaeth ein hymddiriedolwr sylfaenol, Marg McNiel, dynnu lluniau o leoliadau mewn du-a-gwyn am y tro cyntaf yn y 1950au a’r 60au, ac yna’n diweddaru gyda ffotograffau lliw, cyn disodli’r rhain gyda swm cynhwysfawr o ffotograffau digidol.
Mae ei waith arolygu wedi bod yn llafurus gan iddo gael ei eni â nam symudedd ac ers 1992 mae wedi cael ME, Myalgic Encephalomyelitis, clefyd niwrolegol a chyhyrol sy’n effeithio ar holl systemau ei gorff, felly mae fel ‘caneri amgylcheddol’ ac mae hyn yn llywio ei ymdriniaeth o gyflyrau ym mhob lleoliad.
Mae hefyd yn rhoi dim ond 4 awr o gwsg iddo yn y nos gan ei adael bob dydd yn teimlo ‘yn gyson jetlag’.
Mae’n ddinesydd Gwyddelig a’i enw cyntaf anarferol Marg neu Margr yw Norseg gan fod teuluoedd ei rieni yn hanu o Swydd Corc a’r Hebrides.
Mae wedi treulio oes mewn addysg gymunedol a threftadaeth yn teithio ledled Ewrop ar drothwy yn gwneud ei waith arolygu heb unrhyw arian cyhoeddus, ac wedi tynnu dros 500,000 o luniau i helpu eraill gyda’r hyn i’w ddisgwyl pan fyddant yn teithio i leoliad newydd.
Ei nod yw rhoi sylw sgerbwd i fwy o bobl ychwanegu ato. Gall gynnwys pethau bob dydd fel fferyllfeydd, clinigau, ysbytai, llyfrgelloedd, swyddfeydd post a siopau eraill.
Ym 1974 cafodd firws chwydu ac anadlol prin yn Ewrop, a ddatblygodd yn niwmonia dwbl acíwt a oedd yn peryglu ei fywyd, a’i gadawodd â blinder ar ôl firaol am dros flwyddyn.
Os oes gennych ddiddordeb anfonwch e-bost yn esbonio ychydig amdanoch chi’ch hun I support@seearoundbritain.com
| [donate]
| Help keep news FREE for our readersSupporting your local community newspaper/online news outlet is crucial now more than ever. If you believe in independent journalism,then consider making a valuable contribution by making a one-time or monthly donation. We operate in rural areas where providing unbiased news can be challenging. |
