Fashion show raises funds for the Bronglais Chemo Appeal 

0
Hats off to Rhian and Mark Phillips at The Courtyard restaurant in Aberystwyth, who held a fashion show and raised £260 for the Bronglais Chemo...

Sioe ffasiwn yn codi arian at Apêl Cemo Bronglais

0
Diolch yn fawr i Rhian a Mark Phillips ym mwyty The Courtyard yn Aberystwyth, am gynnal sioe ffasiwn a chodi £260 ar gyfer Apêl...

Mae elusen GIG leol yn gosod sialens #NHS75 i godwyr arian

0
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda, elusen swyddogol Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, yn galw ar gefnogwyr i godi arian ar gyfer eu GIG i...

Local NHS charity sets #NHS75 challenge for fundraisers

0
Hywel Dda Health Charities, the official charity of Hywel Dda University Health Board, is calling on supporters to fundraise for their NHS in celebration...

Hywel Dda Health Charities funds specialist training to empower health board...

0
Thanks to donations, Hywel Dda Health Charities has been able to fund higher education studies for 20 staff members across Hywel Dda University Health...

Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda yn ariannu hyfforddiant arbenigol i rymuso...

0
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi gallu ariannu astudiaethau addysg uwch ar gyfer 20 aelod o staff ar draws Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda...

Training stairs will help patients at Glangwili Hospital

0
Thanks to local donations, Hywel Dda Health Charities has been able to provide training stairs to help patients at Glangwili HospitalThe stairs are based...

Bydd grisiau hyfforddi yn helpu cleifion yn Ysbyty Glangwili

0
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi gallu darparu grisiau hyfforddi i helpu cleifion yn Ysbyty Glangwili, diolch i roddion lleol. Mae'r grisiau wedi'u lleoli yn...

Motorcycle group appeals for Easter eggs and donations for charity egg...

0
The 3 Amigos Motorcycle Group and Dollies are appealing for Easter eggs and donations for its Easter egg run this April. The Easter egg run...

Grŵp beiciau modur yn apelio am wyau Pasg a rhoddion ar...

0
Mae Grŵp Beiciau Modur 3 Amigos a Dollies yn apelio am wyau Pasg a rhoddion ar gyfer eu taith wyau Pasg fis Ebrill eleni. Cynhelir...

Elusen y GIG yn cefnogi nyrsys tramor sy’n dod i weithio...

0
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi ariannu diwrnodau datblygu tîm ar gyfer mwy na 100 o nyrsys a recriwtiwyd o dramor i weithio i...

NHS charity supports overseas nurses coming to work in west Wales

0
Thanks to donations, Hywel Dda Health Charities has funded team development days for more than 100 nurses recruited from overseas to work for Hywel...

 Make Your Will Month 2023

0
NHS charity offers opportunities tomake a will and leave a thank you Hywel Dda Health Charities has teamed up with solicitors across Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire...

Mis Gwneud Eich Ewyllys 2023

0
Elusen GIG yn cynnig cyfleoedd i Wneud eich ewyllys a gadael diolch Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi ymuno â chyfreithwyr ar draws Sir Gaerfyrddin, Sir...

Family donates to Appeal in memory of Tegwen

0
The family of Tegwen Jones of Tregaron have donated £4,650 to the Bronglais Chemo Appeal in her memory to say thank you for the...

Teulu yn cyfrannu at Apêl er cof am Tegwen

0
Mae teulu Tegwen Jones o Dregaron wedi cyfrannu £4,650 i Apêl Cemo Bronglais er cof amdani ac i ddiolch am y gofal a gafodd. Roedd...

Bequest Funds Cardiology Equipment For Children And Young People In Pembrokeshire

0
Thanks to a generous bequest, Hywel Dda Health Charities, the official charity of Hywel Dda University Health Board, has purchased equipment worth over £110,000...

Arwerthiant cacennau yn codi £1,000 i wasanaeth canser y pen a’r...

0
Mae Nicola Martin-Davies a'i chydweithwyr yn Ysgol Penygroes wedi codi £1,000 ar gyfer Gwasanaeth Canser y Pen a'r Gwddf yn Ysbyty Glangwili.  Yn ddiweddar, derbyniodd...

Bake sale raises £1,000 for Carmarthenshire head and neck cancer service

0
Nicola Martin-Davies and her colleagues at Penygroes School have raised £1,000 for the Head and Neck Cancer Service at Glangwili Hospital. Nicola, a teaching assistant,...

Fundraiser completes 40 cold-water swims to raise funds for Pembrokeshire dementia...

0
Philippa Evans of Haverfordwest has raised £1,432 for Ward 12, the dementia ward at Withybush Hospital. Philippa, a Health Care Support Practitioner in Integrated Psychological...

Codwr arian yn cwblhau 40 sesiwn nofio dŵr oer i godi...

0
Mae Philippa Evans o Hwlffordd wedi codi £1,432 ar gyfer Ward 12, y ward dementia yn Ysbyty Llwynhelyg. Ymgymerodd Philippa, Ymarferydd Cymorth Gofal Iechyd mewn...

 NHS charity raffles signed Wales rugby jersey 

0
Hywel Dda Health Charities, the official NHS charity of Hywel Dda University Health Board, is raffling a signed Wales jersey from the 2022 Autumn...

Elusen y GIG yn rafflo crys rygbi Cymru wedi ei lofnodi

0
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda, elusen GIG swyddogol Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, yn rafflo crys rygbi Cymru o Cyfres yr Hydref 2022. Mae'r crys...

Ymateb Iechyd Cyhoeddus Cymru a Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda i...

0
Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru a Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda (BIP) wedi croesawu cyhoeddi'r adolygiad annibynnol o'r achosion hirsefydlog o dwbercwlosis (TB) Llwynhendy, ac...

Withybush Hospital gets new £6,000 trauma chair thanks to Hywel Dda...

0
Thanks to donations, Hywel Dda Health Charities has purchased a £6,000 specialist trauma chair for patients on Ward 1 at Withybush Hospital. Senior Sister Gemma...

Ysbyty Llwynhelyg yn cael cadair trawma newydd gwerth £6,000 diolch i...

0
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu cadair trawma arbenigol gwerth £6,000 i gleifion ar Ward 1 yn Ysbyty Llwynhelyg, diolch i roddion. Dywedodd yr...

Elusennau Iechyd Hywel Dda yn prynu deunyddiau celf a chrefft ar gyfer...

0
Diolch i’ch rhoddion, mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu pentwr o ddeunyddiau celf ar gyfer ward plant Angharad yn Ysbyty Bronglais. Mae yna bensiliau...

Hywel Dda Health Charities buys materials for children’s ward

0
Thanks to your donations, Hywel Dda Health Charities has purchased a pile of art materials for Angharad children’s ward at Bronglais Hospital. There are colouring...

Elusen y GIG yn darparu £12,000 ar gyfer ystafell chwarae newydd...

0
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi gallu rhoi £12,000 i ddarparu ystafell chwarae newydd ar gyfer ward plant Cilgerran yn Ysbyty Glangwili, diolch i'ch...

NHS charity provides £12,000 for new playroom at children’s ward

0
Thanks to your donations, Hywel Dda Health Charities has been able to provide £12,000 to equip a new play room for Cilgerran children’s ward...

Truck Show raises £4,000 for Withybush Hospital

0
Chris Williams, of Haverfordwest, has raised £4,000 for Withybush Hospital by organising the Celtic Truck Show for a second consecutive year. The Celtic Truck Show,...

Truck Show yn codi £4,000 i Ysbyty Llwynhelyg

0
Mae Chris Williams, o Hwlffordd, wedi codi £4,000 i Ysbyty Llwynhelyg drwy drefnu'r Celtic Truck Show am yr ail flwyddyn yn olynol. Denodd y Celtic...

Vintage Club donates £1,000 to Ceredigion Cardiac Rehabilitation Service

0
Talgerreg Vintage Club has generously donated £1,000 to the Cardiac Rehabilitation Service at Bronglais Hospital. The club held its annual vintage show on 17th September and...

Clwb henebion yn cyflwyno £1,000 i Wasanaeth Adsefydlu Cardiaidd Ceredigion

0
Mae Clwb henebion Talgarreg wedi cyflwyno £1,000 i'r Gwasanaeth Adsefydlu Cardiaidd yn Ysbyty Bronglais. Cynhaliodd y clwb ei sioe flynyddol ar 17eg Medi gan gyfrannu...

Coffee morning raises £5,000 for Bronglais Chemo Appeal

0
Specialist Nurse Nerys Thomas organised a coffee morning in memory of her sister-in-law and raised a fantastic £5,000 for the Bronglais Chemo Appeal. Sharon Jones,...

Bore coffi yn codi £5,000 i Apêl Cemo Bronglais

0
Trefnodd y Nyrs Arbenigol Nerys Thomas fore coffi er cof am ei chwaer yng nghyfraith a chodwyd £5,000 gwych at Apêl Cemo Bronglais. Yn anffodus...

Tafarn yn codi arian er cof am gwsmer ffyddlon

0
Tafarn yn codi arian er cof am gwsmer ffyddlon Uchod: Tongue ‘n’ Groove Mae Llinos James a’i chwsmeriaid yng Ngwesty’r Castell yn Aberystwyth wedi codi dros...

Pub raises cash for cancer charity in memory of regular Mike

0
Llinos James and her customers at the Castle Hotel in Aberystwyth have raised more than £1,200 for the Bronglais Chemo Appeal. Above: Tongue ‘n’ Groove...

Elusen y GIG yn prynu meinciau gardd ar gyfer canolfannau iechyd

0
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu chwe mainc i staff y tu allan i ardaloedd gorffwys yng nghanolfannau iechyd Hwlffordd, Doc Penfro ac...

NHS charity purchases garden benches for health centres

0
Thanks to donations, Hywel Dda Health Charities has purchased six benches for staff outside rest areas at Haverfordwest, Pembroke Dock and Milford Haven health...

Bydd Cyd-Ganu Nadolig yn codi arian at Apêl Cemo Bronglais

0
Gwisgwch siwmperi Nadoligaidd! Mae yna gyd-ganu Nadolig elusennol gyda’ch holl hoff ganeuon yn Neuadd Fawr Canolfan y Celfyddydau Aberystwyth ddydd Iau, 22 Rhagfyr. Dyma’r drydedd...

Swyddogion y lluoedd arfog a chyn-filwyr yn codi dros £700 ar...

0
Swyddogion y lluoedd arfog a chyn-filwyr yn codi £705 ar gyfer GIG Cymru i Gyn-filwyr drwy ddringo Ben Nevis. Dringodd y tîm fynydd uchaf y...

Armed forces officers and veterans raise over £700 for veterans’ mental...

0
Armed forces officers and veterans have raised £705 for Veterans NHS Wales by climbing Ben Nevis. The team climbed the highest mountain in the UK...

Cadair symud cleifion gwerth £7,000 wedi’i phrynu gan Elusennau Iechyd Hywel

0
Diolch i'ch rhoddion, mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu cadair symud cleifion gwerth £7,000 ar gyfer yr Uned Gofal Dwys yn Ysbyty Tywysog...

£7,000 stretcher chair bought for intensive care unit at Prince Philip...

0
Thanks to your donations, Hywel Dda Health Charities has purchased a £7,000 patient stretcher chair for the Intensive Care Unit at Prince Philip Hospital...

NHS charity buys chairs costing £7,500 for hospital ward

0
Thanks to local donations, Hywel Dda Health Charities has purchased three recliner chairs and 11 adjustable bedside chairs costing £7,500 for patients in the...

Elusen y GIG yn prynu cadeiriau gwerth £7,500 ar gyfer Ward...

0
Diolch i roddion lleol, mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu tair cadair orwedd ac 11 cadair ochr gwely addasadwy yn costio £7,500 i...

Major boost for patients as ‘ambitious’ £20m Day Surgery Unit prepares...

0
Hywel Dda University Health Board is pleased to announce the opening of our brand new £20m Day Surgery Unit at Llanelli’s Prince Philip Hospital,...

Welsh type 2 diabetes patients are missing out on vital free...

0
Hundreds of thousands of people living with type 2 diabetes in Wales are missing out on vital free education. Wales has the highest prevalence of...

Wife of late patient welcomes Bronglais Chemo Appeal reaching target

0
“Fantastic news” was the response of Mary Asprey to the announcement that the Bronglais Chemo Appeal has passed its £500,000 target and construction of...