Pembrokeshire National Park

Supporter event showcases the achievements of local charity A recent event held by the Pembrokeshire Coast National Park Trust gave supporters old and new the...

Gall pobl leol ac ymwelwyr o bob oed edrych ymlaen at gael hwyl gwerth chweil yr hanner tymor hwn mewn tri atyniad sy'n cael...

Locals and visitors of all ages can look forward to some fiendishly good fun this half-term at three attractions run by the Pembrokeshire Coast...

Pembrokeshire Coast National Park Authority's long-running visitor newspaper Coast to Coast was one of the gold winners at the recent CIPR Cymru Wales PRide Awards. The free...

Roedd Coast to Coast, papur newydd i ymwelwyr Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro, yn un o enillwyr aur Gwobrau PRide CIPR Cymru Wales yn ddiweddar. Enillodd y...

The Pembrokeshire Coast Archaeology Day will return on 20 November 2021 with presentations on a range of exciting projects and excavations from across the...

Bydd Diwrnod Archaeoleg Arfordir Penfro yn dychwelyd ar 20 Tachwedd 2021 gyda chyflwyniadau ar amrywiaeth o brosiectau cyffrous a gwaith cloddio yn digwydd ym...

Mae Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro wedi cyhoeddi ei Adroddiad Blynyddol ar Safonau'r Gymraeg ar gyfer mis Ebrill 2020 i fis Mawrth 2021. Mae Mesur...

Pembrokeshire Coast National Park Authority has published its Welsh Language Standards Annual Report for April 2020 to March 2021. The Welsh Language (Wales) Measure 2011...

UTP Merchant Services,  a provider of market leading credit and debit card payment solutions, has partnered with Visit Pembrokeshire to provide cost savings and...

UTP Merchant Services,  a provider of market leading credit and debit card payment solutions, has partnered with Visit Pembrokeshire to provide cost savings and...

This autumn will see Councillor Paul Harries, Chair of the Pembrokeshire Coast National Park Authority, take on a gruelling tour of the entire Pembrokeshire...

Yr hydref hwn, bydd y Cynghorydd Paul Harries, Cadeirydd Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro, yn cerdded Llwybr Arfordir Sir Benfro. Roedd y daith gerdded wedi’i...

Over the past year, National Parks have been hailed as beacons of wellbeing, offering a chance to reconnect with nature and each other. A...

Dros y flwyddyn ddiwethaf, mae Parciau Cenedlaethol wedi bod ar flaen y gad fel esiamplau o les, gan gynnig cyfle i bobl ailgysylltu â...

Despite challenges posed to pupils over the past year, local children have continued to embrace new ways of outdoor learning courtesy of a scheme...

Er gwaethaf y sialensiau sydd wedi wynebu disgyblion dros y flwyddyn ddiwethaf, mae plant lleol wedi parhau i groesawu ffyrdd newydd o ddysgu tu...

Four new Summer Rangers have taken up their seasonal posts supporting Pembrokeshire Coast National Park Authority staff on the ground as the busy summer...

Mae pedwar Parcmon Haf newydd wedi dechrau ar eu swyddi tymhorol yn cefnogi staff Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro ar lawr gwlad wrth i...

Pembrokeshire Coast National Park Authority’s Communications Team has been shortlisted for no fewer than five awards at the Chartered Institute of Public Relations Wales...

Mae Tîm Cyfathrebu Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer pum gwobr yng Ngwobrau PRide Sefydliad Siartredig Cysylltiadau Cyhoeddus...

A surge of interest in Pembrokeshire's archaeological and historical sites has prompted the Pembrokeshire Coast National Park Authority to issue a reminder to the...

Mae'r cynnydd yn y diddordeb yn safleoedd archeolegol a hanesyddol Sir Benfro wedi ysgogi Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro i atgoffa'r cyhoedd i barchu...

Yn ddiweddar cynhaliodd Ymddiriedolaeth Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro ei digwyddiad cyntaf o’r flwyddyn yn yr Oriel yng Trefdraeth, Sir Benfro. Roedd y digwyddiad yn gyfle...

The Pembrokeshire Coast National Park Trust recently held their first event of the year at The Gallery Yr Oriel in Newport, Pembrokeshire. The event offered...

Members of Pembrokeshire Coast National Park Authority's Sustainable Development Fund (SDF) Committee made a tour of local projects recently that have benefitted from SDF...

Aeth aelodau o Bwyllgor Cronfa Datblygu Cynaliadwy (SDF) Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro ar daith yn ddiweddar o amgylch prosiectau lleol sydd wedi elwa...

Mae Ymddiriedolaeth Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro wedi lansio cynllun rhoi newydd sy'n annog busnesau i greu partneriaeth gyda'r Ymddiriedolaeth i helpu i ddiogelu'r Parc...

Pembrokeshire Coast National Park Trust has launched a new company-giving scheme, encouraging businesses to partner with the Trust to help protect the National Park,...

Mae'r actor uchel ei barch o Gymru, Charles Dale, wedi camu i'r adwy i gefnogi Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro drwy ofyn i'r rheini...

Respected Welsh actor Charles Dale has stepped in to support the Pembrokeshire Coast National Park Authority by asking visitors to the county to leave...

Measures to limit the launching of personal watercraft at Freshwater East are being put back in place as the area prepares for a busy...

Mae mesurau i gyfyngu ar lansio cerbydau dŵr personol yn Freshwater East yn cael eu rhoi ar waith eto, wrth i'r ardal baratoi ar...

The Pembrokeshire Coast National Park Authority is inviting you to share your views on what kind of National Park you want to see in...

Mae Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro yn eich gwahodd i rannu eich barn ar ba fath o Barc Cenedlaethol rydych chi'n dymuno ei weld...

Defnyddiwyd rhoddion ariannol gan rai a fynychodd Ddiwrnod Archaeoleg Rhithiol Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro 2020 i dalu am wisgoedd a chyfarpar i helpu gwirfoddolwyr...

Donations made by attendees at the 2020 virtual Pembrokeshire Coast National Park Archaeology Day have been used to pay for uniforms and equipment to...

Mae'r apêl Gwyllt am Goetiroedd Ymddiriedolaeth Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro wedi codi bron i ddwywaith ei tharged gwreiddiol, sy'n golygu y bydd modd plannu bron i...

The Pembrokeshire Coast National Park Trust's Wild about Woodlands appeal has raised almost double its original target, paving the way for planting nearly 2,000 trees across...

Mae’n bleser gan Ymddiriedolaeth Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro gyhoeddi partneriaeth elusennol newydd gyda Corgi Socks, busnes teuluol yn Sir Gaerfyrddin sydd wedi bod yn...

Pembrokeshire Coast National Park Trust is delighted to announce a new charity partnership with Corgi Socks, a Carmarthenshire-based family-run business that’s been specialising in...

Mae Ysgolion Awyr Agored Sir Benfro (PODS) wedi ymuno â phartneriaid ledled y sir i'ch helpu i fanteisio i'r eithaf ar wythnos Dysgu yn...

Pembrokeshire Outdoor Schools (PODS) has teamed up with partners across the county to help you make the most of Wales Outdoor Learning week from...

Mae Ymddiriedolaeth Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro yn gofyn i aelodau’r cyhoedd am eu cefnogaeth rhwng 22 a 29 Ebrill, i sicrhau £2,500 o gyllid...

Pembrokeshire Coast National Park Trust is asking members of the public for their support between the 22 and 29 April, to unlock £2,500 of...

A new mini-grant scheme for local projects with a positive environmental impact has been launched by the Pembrokeshire Coast National Park Trust. Not-for-profit organisations based...

Mae cynllun grantiau bach newydd ar gyfer prosiectau lleol sy'n cael effaith amgylcheddol gadarnhaol wedi cael ei lansio gan Ymddiriedolaeth Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro. Gwahoddir...

Mae hi'n dymor wyna ac mae llawer o'r llwybrau cyhoeddus yn croesi caeau o ddefaid, felly mae Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro yn apelio...

The lambing season is upon us and with many public paths crossing fields of sheep, the Pembrokeshire Coast National Park Authority is appealing to...

While Wally the walrus may have packed pretty lightly for his Pembrokeshire holiday, the Pembrokeshire Coast National Park Authority is advising people to plan...