Unprecedented pressure on Hywel Dda UHB services today
Our emergency and unplanned care services in community and hospital settings are under an unprecedented amount of pressure today and are predicted to sustain...
Hywel Dda UHB mass vaccination centres to close for the Jubilee...
Hywel Dda University Health Board (UHB) mass vaccination centres will be closed Thursday 2 to Sunday 5 June for the Jubilee bank holiday.
Aberystwyth’s mass...
Canolfannau brechu torfol BIP Hywel Dda ar gau yn ystod gŵyl...
Bydd canolfannau brechu torfol Bwrdd Iechyd Prifysgol (BIP) Hywel Dda ar gau rhwng dydd Iau 2 a dydd Sul 5 Mehefin ar gyfer gŵyl...
Hywel Dda Health Charities on fundraiser for Bronglais Chemo Appeal
Teaching assistant Carys Jones has raised more than £9,000 for the Bronglais Chemo Appeal with a 40-mile walk and a tractor run.
And she is...
Elusennau Iechyd Hywel Dda yn codi arian ar gyfer Bronglais Chemo...
Mae’r cynorthwyydd dysgu Carys Jones wedi codi mwy na £9,000 ar gyfer #ApêlCemoBronglais gyda thaith gerdded 40 milltir a rhediad tractor.
Mae hi'n gobeithio cyrraedd...
Specialist nurse appointed to improve awareness and diagnosis of endometriosis
A new specialist role to raise awareness and improve diagnosis of endometriosis has been created in Hywel Dda University Health Board.
Endometriosis, which affects one...
Penodi nyrs arbenigol i wella ymwybyddiaeth a diagnosis o endometriosis
Mae rôl arbenigol newydd i godi ymwybyddiaeth a gwella diagnosis o endometriosis wedi cael ei chreu ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda.
Gall endometriosis, sy'n...
Scarlets support new Wish Fund campaign for children and young people
The Scarlets are working in partnership with their local NHS Charity to support the Wish Fund, a new campaign which will create magical memories...
Y Scarlets yn cefnogi ymgyrch y Gronfa Dymuniadau newydd ar gyfer...
Wedi'i chyflwyno gan Elusennau Iechyd Hywel Dda a'i chefnogi gan Rygbi'r Scarlets, bydd yr ymgyrch yn creu atgofion hudolus i blant a phobl ifanc...
Patient backs Bronglais Chemo Appeal on 10th anniversary of cancer diagnosis
Doctors’ surgery receptionist Eira Henson is giving her backing to the Bronglais Chemo Appeal, in the year she marks the 10th anniversary of her...
Claf yn cefnogi Apêl Cemo Bronglais ar 10 mlynedd ers diagnosis...
Mae derbynnydd feddygfa, Eira Henson, yn rhoi ei chefnogaeth i Apêl Cemo Bronglais, yn y flwyddyn y mae’n nodi 10 mlynedd ers ei diagnosis...
Hywel Dda Health Charities on Newmans Dog Show for Bronglais Chemo...
We’ve got a great tail to tell you – about a dog show being held to raise money for the Bronglais Chemo Appeal!
Newman’s Garden...
Mae gennym ni stori wych i ddweud wrthych chi – am...
Mae Canolfan Arddio Newman yng Nghapel Dewi, ger Aberystwyth yn llwyfannu’r sioe ar ei lawnt ar 6 Awst ac maen nhw’n apelio am geisiadau...
Health Board to consider how children’s hospital services will be delivered
Hywel Dda University Health Board will receive an update on a review into children’s hospital services, and a timeline for further work needed, at...
Bwrdd Iechyd i ystyried sut y bydd gwasanaethau ysbyty i blant...
Bydd Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn cael diweddariad ar adolygiad o wasanaethau ysbyty i blant, ac amserlen ar gyfer gwaith pellach sydd ei...
Health board and staff shortlisted in national BAME awards
Hywel Dda University Health Board, along with a number of its Black Asian and Minority Ethnic (BAME) staff, have been shortlisted in the 2022...
Bwrdd iechyd a staff ar restr fer gwobrau BAME cenedlaetho
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, ynghyd â nifer o’i staff Du, Asiaidd a Lleiafrifoedd Ethnig (BAME), wedi cyrraedd rhestr fer Gwobrau Cenedlaethol Iechyd...
Health Board And Staff Shortlisted In National BAME Awards
Hywel Dda University Health Board, along with a number of its Black Asian and Minority Ethnic (BAME) staff, have been shortlisted in the 2022...
Hywel Dda UHB welcomes new international nurses
Hywel Dda University Health Board (UHB) welcomes three new internationally trained nurses to join the health board’s workforce.
International nurses have been part of the...
Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn croesawu nyrsys rhyngwladol newydd
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda (BIP) wedi croesawu tair nyrs newydd sydd wedi’u hyfforddi’n rhyngwladol i ymuno â gweithlu’r bwrdd iechyd.
Mae nyrsys rhyngwladol...
Alternative Route into Nursing
Hywel Dda University Health Board is reminding people during the week of International Nurses that it has an alternative route into a nursing career,...
Llwybr Amgen i Nyrsio
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn atgoffa pobl yn ystod wythnos Nyrsys Rhyngwladol bod ganddo lwybr amgen i yrfa nyrsio, i helpu i...
Buddsoddi mewn ymchwil heddiw er budd cleifion yfory
Mae datblygu a gweithredu prosesau, gweithdrefnau a thriniaethau meddygol, yn seiliedig ar y cannoedd, os nad miloedd o oriau o amser a fuddsoddir mewn...
Investing in Research Today to Benefit Patients Tomorrow
The development and implementation of medical processes, procedures and treatments, are built on the foundations of the hundreds, if not, thousands of hours of...
New mental health support service PAPYRUS launched
Hywel Dda University Health Board’s Tywi/Taf cluster has launched a new mental health support service, PAPYRUS, to try and prevent youth suicide in our...
Lansio gwasanaeth cymorth iechyd meddwl newydd PAPYRUS
Mae clwstwr Tywi/Taf Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi lansio gwasanaeth cymorth iechyd meddwl newydd, PAPYRUS, i atal hunanladdiad ymhlith pobl ifanc yn ein...
Application to close Tycroes branch surgery received by health board
Hywel Dda University Health Board has received an application from Margaret Street Practice, Ammanford, to close its branch surgery, Tycroes.
Tycroes has been closed since...
Cais i gau cangen Meddygfa Tycroes wedi’i dderbyn gan y bwrdd...
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi derbyn cais gan Feddygfa Stryd Margaret, Rhydaman, i gau eu cangen o feddygfa, Tycroes.
Mae Tycroes wedi bod...
Lansio Clinigau Arloesol Crychguriad y Galon
Mae prosiect wedi lansio yng nghlwstwr Tywi/Taf (2Ts) gyda’r nod o integreiddio’r model cardioleg cymunedol gyda gofal sylfaenol. Bydd hyn yn gwella'r gwasanaeth a...
Innovative Heart Palpitation Clinics launched
A project has launched in the Tywi / Taf (2Ts) cluster with the aim of integrating the community cardiology model with primary care. This...
Celebrating a year of digital nursing at Hywel Dda
Hywel Dda’s digital revolution continues to go from strength to strength as we mark the first-year rollout of the Welsh Nursing Care Record (WNCR),...
Blwyddyn o nyrsio digidol yn Hywel Dda
Mae’r Cofnod Gofal Nyrsio Cymraeg digidol (WNCR) a roddwyd ar waith flwyddyn yn ôl, yn arwain y ffordd at ffyrdd callach o weithio sy’n...
Gwraig fusnes yn trefnu dawns haf ar gyfer Apêl Cemo Bronglais
Mae Anna Crane-Jones, gwraig fusnes a mam i dri o blant, yn trefnu Dawns Haf i godi arian at Apêl Cemo Bronglais ar ôl...
Businesswoman organisers Summer Ball for Bronglais Chemo Appeal
Businesswoman and mum-of-three Anna Crane-Jones is organising a Summer Ball to raise money for the Bronglais Chemo Appeal after receiving treatment for breast cancer...
New role to improve maternity experience
A new role has been created to support women and birthing people accessing maternity services, before, during and post birth.
Midwife Rebecca Hall will be...
Rôl newydd i wella profiad mamolaeth
Mae rôl newydd wedi'i chreu i gefnogi menywod a’r rhai sy’n geni i gael mynediad at wasanaethau mamolaeth, cyn, yn ystod ac ar ôl...
Galwad am gefnogaeth i daith gerdded llwybr arfordirol elusennol y GIG
Mae eich elusen GIG leol yn galw ar bobl i fynd ar un o deithiau cerdded arfordirol harddaf Cymru yr haf hwn – i...
Call for support for NHS charity coastal path walk
Your local NHS charity is calling for people to take on one of the most beautiful Welsh coastal walks this summer – to help...
Celebrating midwives and nurses in May
Hywel Dda University Health Board (UHB) will join next month’s global tribute to midwives and nurses.
International Day of the Midwife is on Thursday 5...
Dathlu bydwragedd a nyrsys ym mis Ma
Bydd Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda (BIP) yn ymuno a theyrnged fyd-eang mis nesaf i fydwragedd a nyrsys.
Mae Diwrnod Rhyngwladol y Fydwraig ar ddydd...
Brother and sister raise over £17,000
Brother and sister raise over £17,000for
Dion and Cara Evans raised a staggering £17,609 for the Chemotherapy Day Unit in Glangwili Hospital in loving memory...
Brawd a chwaer yn codi dros £17,000
Brawd a chwaer yn codi dros £17,000ar gyfer Uned Ddydd Cemotherapi
Cododd Dion a Cara Evans swm aruthrol o £17,609 i Uned Ddydd Cemotherapi Ysbyty...
Extension of shuttle bus from Llanelli to vaccination centre
Hywel Dda University Health Board (HDUHB) has extended the free shuttle bus service between Llanelli town centre and the mass vaccination centre in Dafen...
Gwasanaeth bws gwennol o Lanelli i’r ganolfan frechu yn cael ei...
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda (BIHDd) wedi ymestyn y gwasanaeth bws gwennol am ddim rhwng canol tref Llanelli a’r ganolfan frechu torfol yn...
Make a Will Fortnight 2022: NHS charity offers opportunities to make...
Make a Will Fortnight 2022:
NHS charity offers opportunities to make a will and leave a than
Hywel Dda Health Charities has teamed up with solicitors across...
DATGANIAD I’R WASG Pythefnos Gwneud Ewyllys 2022: Mae elusen GIG yn...
Pythefnos Gwneud Ewyllys 2022:
Mae elusen GIG yn cynnig cyfleoedd i ysgrifennu ewyllys a gadael ddiolch
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi ymuno â chyfreithwyr ar draws Sir...
Being happy can also make you healthier!
According to the ancient Greek philosopher, Aristotle, “Happiness is the meaning and the purpose of life, the whole aim and end of human existence.”...
Gall bod yn hapus hefyd eich gwneud yn iachach!
Yn ôl yr hen athronydd Groegaidd, Aristotle, “Hapusrwydd yw ystyr a phwrpas bywyd, holl nod a diwedd bodolaeth ddynol.” Mae'r dyfyniad hwn dros 2,000...
Gosod pympiau gwres yng Nghanolfan Gofal Integredig Aberteifi
Mae gwaith wedi ei gwblhau i osod pympiau gwres ffynhonnell aer yng Nghanolfan Gofal Integredig Aberteifi, fel rhan o ymrwymiad ehangach Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel...
Heat pumps installed at Cardigan Integrated Care Centre
Work has been completed to install air source heat pumps at Cardigan Integrated Care Centre (CICC), as part of Hywel Dda University Health Board’s (UHB) ongoing...















































