hywel dda health board

Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi cadarnhau bod yn rhaid i holl staff ac ymwelwyr Ysbyty Glangwili wisgo gorchuddion wyneb (oni bai eu...

The COVID-19 pandemic had a global impact on everyone, but its effects hit some groups harder than others. A disproportionate number of Black, Asian,...

Effeithiodd pandemig COVID-19 ar bawb ar draws y byd, ond fe darodd ei effeithiau rai grwpiau yn galetach nag erail. Adroddwyd bod nifer anghymesur...

The bed push, which is planned for the 16th July 2022, had previously been a regular challenge but was suspended due to the COVID-19 pandemic....

Mae'r her gwthio gwely i ddigwydd ar 16 Gorffennaf 2022. Yn y gorffennol fu'n her reolaidd, ond bu'n rhaid gohirio oherwydd pandemig COVID-19. O...

Following a formal review of COVID-19 activity in its hospitals, Hywel Dda University Health Board has reinstated a number of measures at Withybush Hospital...

Following a formal review of COVID-19 activity in its hospitals, Hywel Dda University Health Board has reinstated a number of measures at Withybush Hospital...

Yn dilyn adolygiad ffurfiol o weithgarwch yn ei ysbytai, mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi adfer nifer o fesurau yn Ysbyty Llwynhelyg oherwydd...

People with Type 2 diabetes are being offered the chance to participate in a six-week long programme that will help them manage their condition. The...

Mae pobl â diabetes Math 2 yn cael cynnig y cyfle i gymryd rhan mewn rhaglen chwe wythnos o hyd a fydd yn eu...

Ann Jones is raising money for the Bronglais Chemo Appeal after her husband, mother and brother received treatment at the hospital’s chemotherapy day unit. Ann,...

Mae Ann Jones yn codi arian at Apêl Cemo Bronglais ar ôl i’w gŵr, mam a brawd dderbyn triniaeth yn uned ddydd cemotherapi’r ysbyty. Mae...

Mae'r dyddiad cau i bobl roi eu barn am gynlluniau Meddygfa Tycroes bellach wedi mynd heibio. Yn dilyn cais gan Feddygfa Stryd Marged, Rhydaman, i...

The deadline for people to give their views about the Tycroes Surgery plans has now passed. Following the application from Margaret Street Practice, Ammanford, to...

Hywel Dda Health Charities, the official charity of Hywel Dda University Health Board, has launched its 2022 Pet Competition. The competition gives members of the...

Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda, sef elusen swyddogol Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, wedi lansio ei Chystadleuaeth Anifeiliaid Anwes ar gyfer 2022. Mae'r gystadleuaeth yn...

People from communities across the three counties will next week help score five potential sites for a new hospital in a zone including and...

Yr wythnos nesaf, bydd pobl o gymunedau ar draws y tair sir yn helpu i sgorio pum safle posib ar gyfer ysbyty newydd mewn...

A commemorative bench has been unveiled in St David’s Park, Carmarthen during Armed Forces Week in recognition of the value serving personnel, cadet adult...

Mae mainc goffa wedi’i dadorchuddio ym Mharc Dewi Sant, Caerfyrddin yn ystod Wythnos y Lluoedd Arfog i gydnabod gwerth personél sy’n gwasanaethu, gwirfoddolwyr cadetiaid...

A single point of contact for well-being and mental health for people living in Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire launches yesterday (Monday 20 June). Hywel Dda...

Mae un pwynt cyswllt ar gyfer lles ac iechyd meddwl i bobl sy’n byw yn Sir Gaerfyrddin, Ceredigion a Sir Benfro yn cael ei...

Thanks to charitable donations, patients at Withybush General Hospital's Cardio Respiratory Department are benefitting from the latest equipment for diagnosing life-threatening cardiac arrhythmias. Donations to...

Diolch i roddion elusennol, bydd cleifion yn Adran Anadlol y Galon Ysbyty Cyffredinol Llwynhelyg yn elwa o'r offer diweddaraf ar gyfer gwneud diagnosis o...

An ambitious plan for a new Health and Wellbeing centre in Cross Hands, Carmarthenshire, has been submitted to Welsh Government. Hywel Dda University Health Board...

A dietitian who has helped provide information and support for people in our communities, including those in care homes, needs your vote to win...

Mae deietegydd sydd wedi helpu i ddarparu gwybodaeth a chefnogaeth i bobl yn ein cymunedau, gan gynnwys y rhai mewn cartrefi gofal, angen eich...

A nutritionist who has helped provide information and support for people in our communities, including those in care homes, needs your vote to win...

Mae maethegydd sydd wedi helpu i ddarparu gwybodaeth a chefnogaeth i bobl yn ein cymunedau, gan gynnwys y rhai mewn cartrefi gofal, angen eich...

Llongyfarchiadau mawr i ddwy o nyrsys canser mwyaf uwch Ysbyty Bronglais, sydd bron â chwblhau eu her cerdded yr arfordir 85 milltir o hyd...

A big cheer for two of Bronglais Hospital’s most senior cancer nurses, who have nearly completed their 85-mile coastal walk challenge to raise money...

Primary school teacher undergoing cancer treatment backs charity appeal Primary school teacher Carys Davies is supporting the Bronglais Chemo Appeal as she undergoes treatment herself...

Mae Carys Davies, athrawes ysgol gynradd, yn cefnogi Apêl Cemo Bronglais wrth iddi gael triniaeth ei hun ar gyfer canser y fron eilaidd. Cafodd Carys,...

Hywel Dda University Health Board individuals and teams have been nominated and shortlisted for the Moondance Cancer Awards for their achievements and innovations in cancer...

Mae unigolion a thimau o fewn Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi cael eu henwebu a’u rhoi ar y rhestr fer Gwobrau Canser Moondance...

Hywel Dda University Health Board (UHB) is reminding anyone who is eligible and has not yet come forward for their spring COVID-19 booster to...

Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda (BIP) yn atgoffa unrhyw un sy’n gymwys ac sydd heb ddod ymlaen ar gyfer eu pigiad atgyfnerthu COVID-19...

Hywel Dda University Health Board (UHB) is celebrating a double win at the National BAME Health and Care Awards (BAMEHCA). Dr Akhtar Khan, Consultant Liasion...

Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda (BIP) yn dathlu buddugoliaeth ddwbl yng Ngwobrau Iechyd a Gofal Cenedlaethol BAME (BAMEHCA). Derbyniodd Dr Akhtar Khan, Seiciatrydd Cyswllt...

Hywel Dda University Health Board’s Nutrition and Dietetic service has expanded the support and education it can offer to people with diabetes. For people with type...

Mae gwasanaeth Maetheg a Deieteg Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi ehangu’r cymorth a’r addysg y gall eu cynnig i bobl â diabetes. I bobl...

An innovative outreach project delivered by Hywel Dda University Health Board has achieved a "significant positive impact" on Black, Asian and Minority Ethnic communities...

Mae prosiect allgymorth arloesol a gyflwynwyd gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi cael "effaith gadarnhaol sylweddol" ar gymunedau Du, Asiaidd a Lleiafrifoedd Ethnig...

It is with great sadness that we share that Ros Jervis, our recently retired Director of Public Health, passed away on Friday, 3 June,...

Gyda thristwch mawr yr ydym yn rhannu y bu farw Ros Jervis, ein Cyfarwyddwr Iechyd Cyhoeddus wnaeth ymddeol yn ddiweddar, a hynny yn ei...

On Tuesday 5th July, Hywel Dda Health Charities is inviting people in Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire to join the biggest NHS tea party yet by...

Ddydd Mawrth 5ed Gorffennaf, mae Elusennau Iechyd Hywel Dda yn gwahodd pobl yn Sir Gaerfyrddin, Ceredigion a Sir Benfro i ymuno â the parti...

The annual Hywel Dda ‘Loved and Lost Baby Service’, will take place on Saturday 25 June 2022 in Carmarthen. The service, arranged by health board...

Cynhelir Gwasanaeth Babanod a Garwyd ac a Gollwyd blynyddol Hywel Dda ddydd Sadwrn 25 Mehefin 2022 yng Nghaerfyrddin. Mae’r gwasanaeth, sy’n cael ei drefnu gan...

Mae ein gwasanaethau brys a gofal heb ei gynllunio mewn lleoliadau cymunedol ac ysbytai o dan bwysau digynsail heddiw, a disgwylir i’r sefyllfa barhau...