Small grants making big impacts in North Wales
Last year local authorities in North Wales were awarded a total of £966,000 to deliver small Property Development Grants (PDGs) to improve commercial units...
Grantiau bach yn creu effaith fawr yng Ngogledd Cymru
Y llynedd, dyfarnwyd cyfanswm o £966,000 i awdurdodau lleol yng Ngogledd Cymru i ddarparu Grantiau Datblygu Eiddo bach (PDGs) er mwyn gwella unedau masnachol...
Booming promotions business approaching 35th anniversary targets net zero with expansion
AN international supplier of promotional products approaching 35 years in business has expanded its operations while targeting net zero.
Flint-based Preseli Ltd successfully lowered its...
Cafodd fyfyrwyr Cambria antur addysg “emosiynol iawn” yn cynorthwyo cymunedau yn...
Aeth ugain o fyfyrwyr Coleg Cambria ar daith heb ei hail i Gambodia, lle gwnaethon nhw addysgu sgiliau Saesneg i blant mewn Canolfan Addysg...
Caring learners support Cambodian children on emotional education adventure
Twenty students from Coleg Cambria experienced the trip of a lifetime to Cambodia, where they taught English skills to children at a Supplementary Education...
School pupils enjoy day of animal magic at North Wales college
MORE than 50 schoolchildren enjoyed a skills day amidst the creature comforts of Coleg Cambria Northop.
Pupils from Ysgol Owen Jones, based in the Flintshire...
North Wales college to host two days of open events at...
COLEG CAMBRIA will host open days for prospective students this summer.
The college’s sites at Northop, Deeside, Llysfasi, and Bersham Road and Yale in Wrexham...
Llanberis Named a Top Tourist Spot for Electric Vehicles in the...
Llanberis, Snowdonia named among best places to visit outside of a city in the UK for EV owners
Newquay took the top spot with...
Returning festival of diversity and inclusion unites hundreds of staff and...
A RETURNING celebration of inclusion and diversity united hundreds of students at Coleg Cambria.
CambriaFest 2024 was held in Deeside and attended by more than...
Mae dathliad o gydraddoldeb ac amrywiaeth wedi uno cannoedd o fyfyrwyr...
Cafodd Gŵyl Cambria 2024 ei chynnal yng Nglannau Dyfrdwy a daeth dros 520 o ddysgwyr a staff, gan gynnwys rhai o safleoedd eraill y...
College strengthens support for festival of diversity, equality and LGBTQ+ community
The north east Wales college will sponsor the Teen Zone at this year’s Chester Pride event.
The free festival is to be held on Saturday...
Mae Coleg Cambria wedi cadarnhau ei gymorth hyd yn oed yn...
The north east Wales college will sponsor the Teen Zone at this year’s Chester Pride event.
The free festival is to be held on Saturday...
College supports STEM in schools with state-of-the-art tech donations
COLEG CAMBRIA encouraged the development of advanced engineering among young people in North Wales by donating state-of-the-art 3D printing equipment to secondary schools.
Dan Jones,...
Llandrindod Wells postcode least burgled in UK, according to new data
New research carried out by Anglian Home Improvements has revealed Llandrindod Wells is the safest postcode to be a homeowner in the UK, based on burglary...
Welsh food producers on mission to make school menus more sustainable...
CELEBRATING Welsh produce is food and drink to Larder Cymru.
The team behind the pioneering initiative will be attending the LACA School Food Show in...
MAE DATHLU cynnyrch Cymreig yn fwyd a diod i Larder Cymru.
Bydd y tîm y tu ôl i'r fenter arloesol yn mynychu Sioe Fwyd Ysgol LACA yn Birmingham dros gyfnod o ddeuddydd o ddydd Mercher...
From social housing to super yachts and carpets for the King...
Celebrating six decades in the luxury carpets and flooring industry, the Llandudno and London-based firm – one of only seven companies in Wales to...
Esteemed author and Shakespeare academic to complete time-travel trilogy following book...
AN ESTEEMED academic and author is planning the third in a series of popular novels about a time-travelling psychotherapist and his Shakespearian exploits.
One of...
Educating explorers smash hospice fundraising target with huge charity challenge
Karl Jackson, Assistant Principal for the Institute of Technology at Coleg Cambria’s Bersham Road site in Wrexham, and colleague Carl Roberts, Director for Curriculum...
Mae arloeswyr o Goleg Cambria wedi chwalu eu targed codi arian...
Mae Karl Jackson, Pennaeth Cynorthwyol y Sefydliad Technoleg ar safle Ffordd y Bers Coleg Cambria yn Wrecsam, a’i gydweithiwr Carl Roberts, Cyfarwyddwr Cwricwlwm Peirianneg,...
LESSONS at a primary school will be great outdoors thanks to...
The college donated bat houses, birdboxes, and mud kitchens to Ysgol Rhosymedre, near Wrexham.
The equipment was built by Entry to Construction learners at Cambria’s Bersham...
Welsh school converts surge in demand for rugby training into trophy...
YSGOL EIRIAS converted a rise in demand for rugby training into sporting success.
In just six months, more than 800 pupils at the Colwyn Bay...
YMDRECHION CLWB cymdeithasol poblogaidd i gyrraedd sero net yn medi’r llwyddiant.
Mae Clwb Cymdeithasol a Chymunedol Ewlo wedi llwyddo i leihau...
North Wales venue aiming to become first net zero social club...
A POPULAR social club which poured its...
Annual student awards celebrate success at leading North Wales college
COLEG CAMBRIA celebrated the dedication and skill of learners and apprentices at its annual Student Awards.
The college’s Yale site in Wrexham held events for...
Urdd Youth Theatre Company tours Wales with brand-new production
Following the success of last year's staging of 'Deffro'r Gwanwyn' , the Urdd's Youth Theatr Company is back with a brand-new production this summer, 'Ble...
Cwmni Theatr Ieuenctid yr Urdd yn dychwelyd gyda chynhyrchiad newydd sbon
Yn dilyn llwyddiant y llwyfaniad o 'Deffro'r Gwanwyn' y llynedd, mae Cwmni Theatr Ieuenctid yr Urdd (Y Cwmni) yn ei ôl gyda chynhyrchiad newydd...
Legal firm sees rise in family law cases despite drop in...
THE cost-of-living crisis, fewer marriages and a more settled period following the Covid-19 pandemic have contributed to a decrease in divorces in the UK.
But...
Restaurant group and enterprise hub serve-up 900+ food parcels for children...
AN ACCLAIMED restaurant group and social enterprise organisation are serving up more than 900 wellbeing food boxes for families in North Wales.
Led by the...
Mae grŵp bwyty enwog a sefydliad menter gymdeithasol yn darparu mwy...
Dan arweiniad Prifysgol y Plant a chyda chefnogaeth gan gynllun Neges Menter Môn, caiff y fenter ei hariannu gan Gyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru...
Booming Culture Club is music to the ears of students in...
THE success of a booming culture club was music to the ears of students in Wrexham.
Coleg Cambria’s Culture Collective welcomed more than 50 learners...
Cafodd arweinydd o Goleg Cambria ei dewis i helpu i hyrwyddo...
Rheolwr Dysgu yn y Gwaith, Kate Muddiman ydy Llysgennad Gogledd Cymru ar gyfer The Burnt Chef Project.
Mae’r sefydliad byd-eang yn darparu addysg, arweiniad, ac...
College leader to represent North Wales as ambassador for global charity...
A LEADER from Coleg Cambria was selected to help champion mental health awareness and support in the hospitality industry.
Work-based Learning Manager Kate Muddiman is...
Business boss reflects on first year at independent school – huge...
AN ENTERPRISING business manager celebrating his first year with a leading independent school reflected on a period of growth, redevelopment, and investment.
St Gerard’s School...
Mae prentis dawnus wedi cael blas o lwyddiant yng nghystadleuaeth Cacen...
Enillodd Naomi Spaven, sy’n ddysgwr yng Ngholeg Cambria, ac yn dod o’r Wyddgrug, y categori Cacen Ffrwythau gyda Bara Brith blasus siocled tywyll, oren...
Gwnaeth myfyrwyr galluog ddangos rheolaeth a strategaeth i ennill rownd derfynol...
Daeth criw buddugoliaethus Cambria Chimeras, bob un ohonyn nhw’n ddysgwyr Lefel 2 a Lefel 3 mewn E-chwaraeon yng Ngholeg Cambria Glannau Dyfrdwy, yn fuddugol...
Welsh college to unveil £200k+ gaming arena following national Esports victory
GAME ON! Skilled students displayed control and strategy to win the final of an epic Esports tournament.
The triumphant Cambria Chimeras, all Level 2 and...
Starring role nets Academy Award for North Wales footballer with Hollywood...
HARRY ASHFIELD netted an Academy Award following a starring role at Wrexham AFC this season.
The Coleg Cambria student and Under 18s midfielder – who...
Mae Harry Ashfield wedi sgorio Gwobr Academi ar ôl iddo chwarae...
Mae’r myfyriwr Coleg Cambria a chwaraewr canol cae dan 18 - sydd wedi chwarae’n llawn i’r tîm am y tro cyntaf ym mis Hydref...
Boom in clients and candidates as North Wales recruiter approaches 45...
MORE than four decades at the forefront of recruitment in North Wales have armed the talented team at Supertemps with the skills and experience...
Lease opportunity for café with expansion potential in north Wales
A lease to run a modern café in a charming north Wales location has become available with opportunities for a new tenant to create...
Apprentice turned trainer takes to the skies for world’s number one...
AN apprentice turned educator will take to the skies and represent Team UK at the world’s most prestigious skills event.
Former Airbus Aeronautical Apprentice Rosie...
Mae ffatri sgiliau wedi datgelu technoleg sy’n torri tir newydd a...
Mae Coleg Cambria wedi cyflwyno peiriant didoli o’r radd flaenaf a llwyfan Robot Cyffredinol Awtonomaidd gyda rhyngwyneb ER Flex i’w safle Glannau Dyfrdwy.
Cafodd yr...
Skills factory unveils new Industry 4.0 tech to train future generations...
A SKILLS factory unveiled groundbreaking new technology that will deliver cutting-edge Industry 4.0 training to students and manufacturing workers in North Wales.
Coleg Cambria has...
College to host open events for adult learning in North Wales...
A NEW series of open events for adults will take place at Coleg Cambria this summer.
Sessions will be held at the following sites next...
Bydd cyfres newydd o ddigwyddiadau agored i oedolion yn cael eu...
Bydd sesiynau’n cael eu cynnal ar y safleoedd canlynol fis nesaf:
Glannau Dyfrdwy: Dydd Mercher 5 Mehefin - 5pm-7pm
Iâl, Wrecsam: Dydd Iau 6 Mehefin –...
Bydd prosiect ARLOESOL sy’n defnyddio’r dechnoleg ddiweddaraf i helpu i lywio...
Bydd Trefi Smart Towns Cymru yn cynnal cyfres o ddigwyddiadau ledled Cymru gan ddechrau yng Nghasnewydd ar ddydd Iau 16 Mai.
Ar ôl croesawu hyd...
Pan-Wales project showcasing high street regeneration technology takes to the road
A PIONEERING project which uses cutting-edge technology to help shape town centre regeneration will hit the road this summer.
Smart Towns Cymru will host a series of...
Mae myfyrwyr gydag anawsterau dysgu wedi sicrhau swyddi parhaol mewn archfarchnad...
Yn dilyn interniaeth a rhaglen lwyddiannus profiad gwaith dros y flwyddyn ddiwethaf, mae Asda wedi cyhoeddi eu bod wedi cynnig swyddi parhaol i ddysgwyr...
Students with learning difficulties bag permanent jobs with supermarket chain
Following a successful internship and work experience programme over the last year, Asda announced they have offered learners permanent positions at the store in...